江陵の南と山 — 正東津の断崖道、大関嶺の森、そして雲の上の白菜畑
Firstage Team
Travel & Culture
Gangneung·

江陵の南と山 — 正東津の断崖道、大関嶺の森、そして雲の上の白菜畑

海扇道の断崖散策、砂時計公園、ハスラアートワールド、大関嶺旧道、ソルヒャン樹木園、安般デギ、魯秋山母情塔道まで。

断崖の上から波の音が立ち上り、山頂では白菜畑が果てしなく広がる — 江陵(カンヌン)の南と山である。


全体マップ

順番場所キーワード
1正東深谷 海扇道(パダブチェギル)海岸断崖 2.86km、天然記念物 第437号
2砂時計公園 & 時間博物館世界最大の砂時計、蒸気機関車展示館
3ハスラアートワールド海を望む彫刻公園、ピノキオ博物館
4大関嶺旧道(テグァルリョンオッキル)申師任堂が歩いた道、嶺東-嶺西交通路
5大関嶺自然休養林韓国初の休養林(1988年)、松+白樺
6ソルヒャン樹木園無料、24万坪、金剛松原生林
7安般デギ(アンバンデギ)標高1,100m、高冷地白菜畑、天の川
8魯秋山 母情塔道(モジョンタプキル)3,000基の石塔、一人の女性が25年かけて積んだ道

正東深谷 海扇道:断崖の上の2.86km

正東津(チョンドンジン)の海岸断崖の上に、クルーズ船型のリゾートがそびえている。その下から海扇道(パダブチェギル)が始まる。

この道はただの遊歩道ではない。約250万年前の地殻変動の痕跡が残る、国内唯一の海岸段丘道である。天然記念物 第437号。東海(日本海)がどのように形成されたかを、自分の目で確認できる場所だ。

全長2.86km。片側には白く砕ける波、もう片側には空へ伸びる松林。海と岩がぶつかる音、風に揺れる木の葉の音。歩き続けるとその音だけが残る。頭の中が空になる。

正東深谷海扇道の海岸断崖遊歩道、片側は波打つ東海、片側は松林
海扇道 — 断崖の上の2.86km海岸遊歩道

砂時計公園 & 時間博物館

海扇道を歩いた後は砂時計公園へ。ドラマ『砂時計(モレシゲ)』のロケ地としても知られる正東津で、新千年紀を記念して1999年に造られた場所である。

1年周期で作動する世界最大の砂時計がある。毎年、日の出に合わせて反転させる。隣には時間博物館 — 19世紀から現代までの時計コレクションが展示されている。蒸気機関車の内部を改装した展示館があり、車両を一両ずつ通り抜けながら時の流れをたどる。

園内には日時計、赤い電話ボックス、海辺の遊歩道といったフォトスポットがある。日常では時間はただ流れていくが — ここでは時間が目に見える。重い。

正東津砂時計公園の世界最大の砂時計と海辺の風景
砂時計公園 — 1年周期で反転する世界最大の砂時計

ハスラアートワールド:海を望む丘の美術館

正東津の丘の上にハスラアートワールドがある。「ハスラ(하슬라)」とは高句麗時代の江陵の旧名である。

海を背景に彫刻が立ち、路地ごとにインスタレーションが隠れている。窓越しに海が額縁のように見えるフォトスポット、ピノキオ博物館、海カフェまで。ミュージアム、ホテル、レストランがすべて作品のようにつながっている。歩いて座っているだけで感覚が開く。

屋内美術館、5つの展示館、彫刻公園の三区画に分かれている。屋内には五感を刺激する展示と参加型作品がある。フォトスポットが多いため — バッテリー管理は必須だ。多くの人が最終コースの彫刻公園を飛ばすが、ここが本番である。海と松の間に彫刻が立っている。主要作品だけでも30分はかかる。

ハスラアートワールド彫刻公園で海を背景に立つ彫刻作品
ハスラアートワールド — 海を望む丘の彫刻公園

大関嶺旧道:申師任堂が歩いた道

江陵と平昌(ピョンチャン)を結ぶ大関嶺旧道(テグァルリョンオッキル)である。朝鮮時代、嶺東と嶺西を行き来する重要な交通路であった。申師任堂(シンサイムダン)が幼い栗谷(ユルゴク)の手を引き、実家の母を恋しく思いながら歩いたという逸話が伝わる。

今は鬱蒼とした森の道だ。木の間から光が差し込み、足元には落ち葉が積もっている。ゆっくり歩くと — 昔の人々がこの道で何を見たのか、想像せずにはいられない。近くに大関嶺博物館もある。

大関嶺旧道の鬱蒼とした森と落ち葉が積もった山道
大関嶺旧道 — 申師任堂が歩いた嶺東-嶺西交通路

大関嶺自然休養林:韓国初の休養林

大関嶺旧道からさらに上ると、1988年に開場した韓国初の自然休養林がある。松と白樺が混在する森だ。短い散策から森の中の宿泊まで可能である。

渓谷に沿って水音が流れる。松葉の道を踏むと足が柔らかく沈む。空気が違う — 鼻先で松の香りがはっきりと感じられる。伝統的な茅葺き小屋、昔ながらの森のかまどを見られる場所もあり、木工芸体験館もある。子ども連れに適した場所だ。

大関嶺自然休養林の松と白樺が調和した森の道
大関嶺自然休養林 — 韓国初の休養林(1988年)

ソルヒャン樹木園:無料とは信じがたい場所

「松の香り(ソルヒャン)」という名の通りの森である。2013年開園、江陵市が直接運営する松テーマの樹木園だ。全国初。

約24万坪に金剛松の原生林と1,100種を超える樹木が育っている。無料である — この規模で無料なのは驚きだ。季節ごとに風景が変わる。

トレッキングコースに沿って歩きながら森林浴をし、伝統的な東屋や癒しの庭園に座って風を楽しむ。フィトンチッドが濃い — 深く息を吸うと、肺が澄み渡る感覚がある。

ソルヒャン樹木園の金剛松原生林の道
ソルヒャン樹木園 — 入場無料、24万坪の金剛松の森

安般デギ:雲の上の白菜畑

標高約1,100m。江陵で空に最も近い村である。朝鮮戦争後、生活の基盤を失った火田民たちが集まり定住した場所だ。

「安般デギ(アンバンデギ)」という名は — 餅をつくときに使う広い木の板「安般(アンバン)」と、平らな土地を意味する江陵の方言「デギ」を合わせたものである。現在は全国の高冷地白菜(ペチュ)生産量の半分を占める畑だ。白菜畑が稜線に沿って果てしなく続く。

到着すると — 気温が一気に下がる。夏でも涼しい。白菜畑の間を風が抜け、雲が足元に敷かれることがある。夜空の天の川スポットとしても有名で — 全国から写真家が訪れる。次は夜に来てみたい。

駐車場とトイレがある。村の中央にカフェが一つあり — 室内から風景を眺めることができ、村の歴史と由来が記されている。ルーフトップにビーズクッションが置いてある。ドリンク ₩4,500〜6,000、アイスクリームも販売している。

安般デギ標高1,100mの高冷地白菜畑が稜線に沿って広がる風景
安般デギ — 標高1,100m、雲の上の白菜畑

魯秋山 母情塔道:25年かけて積んだ3,000基の石塔

最後の場所である。魯秋山(ノチュサン)は江陵と旌善(チョンソン)の境にある標高1,322mの山だ。山道の傍らに母情塔道(モジョンタプキル)がある。

1kmほどの道に沿って3,000基を超える石塔がぎっしりと並んでいる。入り口の低い塔は旅行者が積んだものだ。しかし奥へ進むと — 人の背丈ほどの石塔が列をなして現れる。一人が積んだとは信じがたい。

車順玉(チャ・スノク)ハルモニである。1986年から25年間、この石塔を一人で積み続けた。息子二人と夫を先に見送り、家族の安寧を祈りながら。2011年に世を去るまで止めなかったという。母情(モジョン) — 母の心という意味である。

石塔の間を歩くと静かだ。風の音と石が触れ合う音だけが聞こえる。江陵旅行の最後をここで締めくくると — 長く心に残る。

魯秋山母情塔道に人の背丈ほどの高さでびっしりと積まれた石塔群
魯秋山 母情塔道 — 25年かけて積んだ3,000基の石塔

実用情報

場所情報
海扇道2.86km、片道約1時間。入場料あり
砂時計公園正東津駅付近。時間博物館は入場料あり
ハスラアートワールド入場料あり、彫刻公園を含む
大関嶺旧道無料。平昌方面
大関嶺自然休養林入場料あり。森の中の宿泊可
ソルヒャン樹木園無料。24万坪規模
安般デギ標高1,100m、車両必要。カフェのドリンク ₩4,500〜6,000
魯秋山 母情塔道江陵-旌善の境。1km、約30分
交通正東津:江陵からバス/列車。山間部:車両必須

関連リンク

この記事で紹介したサービスです。

このリンクから購入いただくと、少額の手数料が発生する場合があります。


Buy Me a Coffee

この記事が役に立ったら、コーヒーをおごってください!

お気軽にどうぞ

気になること、お調べします

小さなことでも大丈夫 — メール一通でOKです。