
Tungdangthanh · CC BY-SA 4.0 · 全体の構図を保ってサイズ変更し、WebP形式に変換
華城行宮、2017年8月11日撮影
水原華城の周辺で半日過ごすなら、華城行宮を見たあと行宮洞から華虹門へ向かう短めの散策ができます。行宮は開館時間が決まっているため先に訪れ、城郭や街歩きの長さはその日の気分に合わせると予定を組みやすくなります。
まずは行宮の開館時間を確認
水原市の案内によると、華城行宮は毎日09:00~18:00に観覧できます。入場料は大人2,000ウォン、青少年・軍人1,500ウォン、子ども1,000ウォンです。午後遅くに着く場合は、入場締切と当日の告知を先に確かめてください。最新情報は水原市の観覧案内に掲載されています。
城郭一帯は水原市の案内で年中・終日開放、入場無料とされています。行宮の見学後、行宮洞の通りを歩いても、もう少し城郭沿いへ進んでもかまいません。夜間の行宮イベントは通常の観覧時間とは別に日程が案内されることがあります。
行宮洞から華虹門へ
ヘンニダンギルは、華虹門から華西公園へ続く約612メートルの街路として韓国観光公社に紹介されています。周辺にはカフェや飲食店、ショップがあり、それぞれの営業時間は店舗ごとに異なります。行きたい店を一つに絞り込まず、歩きながら休憩場所を選ぶと予定に余白ができます。
華虹門まで来たら、水門と訪花随柳亭を見てから戻るか、時間があれば長安門の方向へ続けて歩きましょう。華虹門をこの半日の折り返し地点にすると、行宮洞で食事やお茶をする時間も残せます。門や市場、八達山をつなぐ韓国観光公社の水原散策案内も参考になります。

写真: Clément Chevallier · CC BY-SA 4.0 · 全体の構図を保ってサイズ変更し、WebP形式に変換
訪花随柳亭から眺めた龍淵、2018年3月27日撮影
写真は2018年3月、訪花随柳亭から龍淵を見下ろした景色です。門の近くで池を眺めながらひと休みすると、歩く予定に小さな区切りができます。
3時間半ほどの予定例
次の時間配分は公式の所要時間ではなく、滞在と移動に余裕を持たせた編集上の目安です。食事や店の待ち時間がある場合は、そのぶん追加してください。
華城行宮から始める半日プラン
- 時間
- 13:00~14:10
- 場所
- 華城行宮
- 過ごし方
- 宮殿の建物や庭を見学します。
- 時間
- 14:10~15:00
- 場所
- 行宮洞・ヘンニダンギル
- 過ごし方
- 街並みを歩きながら休憩先を選びます。
- 時間
- 15:00~15:45
- 場所
- 華虹門・訪花随柳亭
- 過ごし方
- 水門を見て、池のそばで少し休みます。
- 時間
- 15:45~16:30
- 場所
- 行宮洞
- 過ごし方
- お茶や早めの夕食を楽しみます。
| 時間 | 場所 | 過ごし方 |
|---|---|---|
| 13:00~14:10 | 華城行宮 | 宮殿の建物や庭を見学します。 |
| 14:10~15:00 | 行宮洞・ヘンニダンギル | 街並みを歩きながら休憩先を選びます。 |
| 15:00~15:45 | 華虹門・訪花随柳亭 | 水門を見て、池のそばで少し休みます。 |
| 15:45~16:30 | 行宮洞 | お茶や早めの夕食を楽しみます。 |
城郭を長く歩きたい方には、韓国観光公社が案内する約5.1キロ、2~3時間の水原華城ウォーキングコースもあります。華西門から華西公園、長安門、華虹門、蒼龍門、南門市場周辺、八達山を経て華城行宮へ向かうルートです。半日の大半を歩くプランになるので、行宮洞の店に寄りたい日は華虹門までの区間を選んでも楽しめます。
雨が強い日や歩く時間を短くしたい日は、城郭への延長をやめて行宮と行宮洞を中心に過ごせます。階段や坂道を避けたい場合、歩行ルート全体のバリアフリー情報は案内に掲載されていないため、水原市の最新地図や当日の案内を確認してください。
場所と観覧案内
場所の案内確認日: 2026年9月30日。


